GALI
← Tutti gli articoli
Blog · 26 settembre 2026 · 3 min di lettura

Vetro temprato o stratificato, e quali vetri isolano dal rumore

Quando le norme chiedono vetro temprato e quando stratificato, e cosa significa Rw (C; Ctr) in offerta. Perché tre lastre uguali non isolano meglio di due.

Temprato o stratificato — quando le norme richiedono l'uno o l'altro

Il temprato (ESG) è vetro riscaldato e raffreddato bruscamente. Quando si rompe, si frantuma in piccoli pezzi non taglienti. Nella norma EN 12600 è il tipo C.

Lo stratificato (VSG) è composto da due lastre unite da una pellicola PVB. In caso di rottura il vetro resta attaccato alla pellicola e rimane nel telaio, anche se completamente crepato. Tipo B.

Il temprato lo vedete ogni giorno, probabilmente senza saperlo: il box doccia, le porte tutto vetro in ufficio, il ripiano in vetro del forno. Ovunque contino la resistenza all'urto e agli sbalzi di temperatura improvvisi.

Lo stratificato fa il suo lavoro dove qualcuno non deve poter entrare o qualcosa non deve poter cadere fuori: la vetrina di un negozio, il parapetto di un balcone, un lucernario. Le banche e alcune case unifamiliari lo montano come protezione antieffrazione, perché il ladro non apre un varco con un solo colpo.

Nell'edilizia moderna spesso si combinano i due, cioè uno stratificato realizzato con vetro prima temprato. Il risultato è una maggiore resistenza agli urti e, anche se rotta, la lastra non va in pezzi.

Finestre e rumore dall'esterno

Un vetrocamera standard 4/16/4 ha un Rw di circa 34 dB. Un triplo 4/18/4/18/4 poco di più, perché tre lastre identiche risuonano alla stessa frequenza. Un vetrocamera acustico con lastre di spessore diverso, ad esempio 6/16/4/16/6, supera i 40 dB. Con uno stratificato a pellicola acustica si può arrivare a 46–50 dB.

Il solo Rw però non basta. In offerta dovrebbe comparire una dicitura del tipo Rw (C; Ctr) = 43 (−2; −5). Ctr è la correzione per il rumore a bassa frequenza: camion, tram, un treno in lontananza. Su strada conta Rw più Ctr, in questo esempio 38 dB. Due vetri con lo stesso Rw possono avere Ctr diversi e comportarsi in modo diverso vicino a una strada di grande traffico.

Perché gli spessori diversi funzionano

Ogni lastra ha una frequenza di coincidenza alla quale lascia passare il suono più facilmente. Per un vetro da 4 mm è intorno ai 3000 Hz. Una lastra da 6 mm ha quel buco altrove, quindi l'una copre il punto debole dell'altra. La pellicola PVB acustica smorza ulteriormente le vibrazioni.

L'Rw del vetrocamera non è l'Rw della finestra

Il vetro viene provato in laboratorio come campione. La finestra perde qualche dB su telaio, guarnizioni e aeratore. Il produttore dichiara l'Rw della finestra nella Dichiarazione di Prestazione — ed è a quel numero che conviene attenersi. I buoni profili in PVC con il vetrocamera adatto arrivano alla classe 6, cioè circa 50 dB.

E per finire: il vetro migliore non serve a nulla con una posa sbagliata. Una fuga tra telaio e muro riempita solo di schiuma lascia passare il rumore come un vasistas aperto.

Cosa scrivere nella richiesta

Diteci cosa c'è fuori dalla finestra: una strada trafficata, i binari, un aeroporto, oppure silenzio e volete soltanto un vetro di sicurezza nella portafinestra. Sceglieremo il vetrocamera e vi indicheremo l'Rw con i termini correttivi per quella specifica configurazione. Partite dal configuratore oppure inviateci l'abaco.

Una domanda che qui manca?

Ci scriva — rispondiamo concretamente, anche quando la risposta è «non fa per noi».